Fuente: Camarote del Buque Nobel SNapper en el mar de China OCT 2006 / José Guerra. Promoción Almirante Luis Brión - 1970
Señor, creador de la unidad, trae todas las cosas buenas que todos los años nacen en ti. Bendice nuestro mundo cuando estemos en el umbral del Año Nuevo. Haz un tiempo abundante de paz para la gente del mar.
Concede a nosotros la dirección de tu espíritu en nuestras vidas: Concede a nosotros: Amor, que podemos amar como tú nos amaste; Alegría, que podemos ayudar a todos para ser felices: Justicia, que podemos traer alrededor justicia duradera; Paz entre todos los seres del mar.
Concédenos a nosotros, Señor, tu bendición y tu luz; trae a nuestro alrededor un milagro de la transformación profunda para calmar nuestros mares, Dirígenos y únenos y en el medio de nuestras luchas permite para que trabajemos junto de común acuerdo en solidaridad.
Ayuda a todos nosotros, para poder resolver la discordia con gran Amor y Justicia. Confiamos en tu ayuda para que nunca podemos caer presa al miedo al hacer frente a peligros: tormentas, mares pesados, abusos, discriminación, soledad, injusticia.
O Señor vela por nuestras hermanas y los hermanos que sirvan en el mar y por nuestras familias que en el hogar aguardan nuestra vuelta.
Abre nuestros ojos para que nosotros podamos tener la visión gloriosa de la belleza y de la armonía más allá de las ondas agitadas. Y, en el final de nuestro viaje, fijarnos que el rumbo conduce a ti Señor.
Dios, pido que me tomes en tu cuidado y protección junto con todo los que naveguen en los buques. Hazme alerta y sabio en mis deberes. Hazme fiel en la rutina, Hazme audaz para decidir y dame coraje para actuar dentro en cualquier momento de crisis.
Protégeme en los peligros y los riesgos del mar e igual en la tormenta.
Concededme que pueda haber paz y calma dentro de mi corazón, cuando estoy lejos de mi hogar, lejos de los seres que amo, y lejos de mi país, ayúdame a estar absolutamente seguro dondequiera que sea, y nunca me alejes de tu amor y cuidado.
Dios, cuida a mis seres queridos en los días, las semanas y los meses cuando me separan de ellos, las veces en que me encuentre en medio del mundo entre ellos y yo. Mantenme leal a ellos y a ellos leales a mí; Y cada vez que nos encontremos lo hagamos con lealtad y amor. Todo esto te pido Señor.
Amén.
